Skip to main content

my grandma's pre-war house getting flooded

on august 29, there was a record-breaking storm in aichi prefecture, where my grandmother (momoe) lives in her pre-war row house. there are 2 rooms, not including the kitchen, the bathroom, and the room for the obutsudan. also there is a little hallway that is full of old stuff. the house used to just be one room, with a kitchen, until my grandmother created an annex for her knitting school. i think my grandmother's talent for design is a little extraordinary, but maybe that's because i like her a lot. but even my dad, who couldn't care less about these things, acknowledges her abilities.

anyway, the house. after my mother left 36 years ago, the house has conformed to the shape of momoe's life. there are piles of things all over the place, but everything is exactly where it is supposed to be, and none of it gets in her way as she totters on her two unbending legs and her push-cart. she is, in a sense, completely alone. my mother left Japan right after her father passed away from throat cancer, and right after momoe's own mother passed away. as for the house, it is virtually the last structure of its kind left standing in the neighborhood - all the other houses in the row have been demolished and reconstructed as apartments or single family homes. nagoya (the third largest city in japan) is growing and people are moving to neighborhoods like momoe's, because of the convenient location and access to public transportation.

but climbing real estate values are just the newest threat to the survival of this house. during the air-raids of WW2, a faulty incendiary bomb fell on the roof and never detonated. for a long time, they left the hole in the roof as a reminder. more recently, my mother proposed tearing down the house to build a new, more modern structure with multiple floors so that more people could live there (ie: herself). the plan failed, it was too late.

the night of the storm, i lay awake on the floor of the room where my grandfather died, trying not to think about all the ghosts following people around in this neighborhood, trying to re-forget the young Androy man i met 3 years ago in Fort Dauphin, trying to suppress all the sadness of isolation. i was so busy trying to empty my mind that i never noticed the water seep through the entrance (like many japanese houses, my grandmother's house is raised about a foot and a half above the ground, which is where we leave our shoes when we enter the house.) The streets outside must have looked like a river. all i could hear was the rattling window panes, the gusts of wind, and the slapping raindrops against the roof and walls. i felt better, though, as if the world outside were throwing a tantrum on my behalf.

Comments

Popular posts from this blog

obaachan

something came over me just now, as i finished writing holiday cards to ppl in japan. my grandmother is in a private hospital, blowing all her decades of savings in the high-income ward where she was placed when she collapsed from diabetes complications. she cycles in an out of good health according to my mother, who flies back and forth between DC and nagoya in the final months of her 30-year employment at the world bank. my mom bikes back and forth from the hospital to the little wooden row-house (長屋) that survived air-raids during WWII, virtually untouched since that time. back and forth in and out up and down how to break free of this incessant cycle of death and rebirth? only through struggle...

Japanese Class Downtown (Week of 10/23)

This week, we got around to talking about the indigenous peoples of Japan. Concepts that we touched on: - “Assimilation” - “History is written by the winners,” and therefore - “Losers are depicted by the winners.” - “ethnic groups” - “minorities” In the first half of the class, we watched a movie – 『もののけ姫』(Princess Mononoke) – which was the most popular movie in Japan until Titanic came out afterwards. It was also the most expensive animated movie to make, up until its release date (2004), at a production cost of about $20 million. I introduced the movie by talking about the setting – Muromachi Period (1336-1573), roughly contemporary with the Ming Dynasty and the arrival of C. Columbus in what is now known as the Caribbean. The main character of the movie is an Emishi prince, from a clan of natives who have continued to resist the Japanese Shogunal government. (Historians say that the Emishi natives were all assimilated by 1300.) The main character of the movie is based on a historica...

Secret Message Writing Exercise (Epistolary Poem)

This is a great writing activity that I learned from DW, but I’ve modified it a little bit so that it will be easier to use with my poetry students. (D, please feel free to post your own version or other versions you have heard of.) materials: lined paper tracing paper instructions: at the top of the sheet of lined paper, write Dear ___________ (fill in the blank with whatever. this will be your reader, your audience, and you will write a letter as if to _______________.) write a secret message to someone that you’ve been meaning to tell but never had the guts to do it. (1 – 2 sentences, but they don’t have to be full sentences). write it on the lined paper so that the message is scattered on the page but so that you can still read it top to bottom and left to right. now forget your secret message when the moderator begins to keep time, start writing and don’t stop. write anything you want but don’t stop, even if you get stuck. if you can’t think of anything, just write nonsense until ...