Skip to main content

The theme of sacrifice in Japanese pop culture / lit

7/24/18

Very quickly, while Ichiro is sleeping...

I'm currently following Umino Chika's super-popular manga/anime 「三月のライオン」(March Comes In Like a Lion) which has been such a huge hit despite some very heavy themes. During the first season, I was drawn to the main character's struggle with his status as both an orphan and a genius shogi player, who makes more money than his high school teacher as a professional player. This season though I am more interested in the work's theme of sacrifice.

The show's more drab characters most clearly illustrate this theme. Particularly, Shimada Kai and Yanagihara Sakutaro. Kai is in his thirties and Sakutaro is in his sixties, and both have given up a lot to play shogi on their level.

Kai has stomach ulcers, a failed relationship, early signs of aging. Sakutaro has many physical ailments, seems to be single, is the oldest active A-class player. As they square off, both have flashbacks to what they have lost in order to keep going. Beautiful imagery, dripping with metaphor, over the top, to balance out the very slow and boring aspects of the game.



It's interesting to watch/read this work while also reading Life of a Party Member, by Kobayashi Takiji, who was a member of the Japanese Communist Party at a time when it was illegal, when being  so much as a liberal could get you locked up. Very different politics of course, but similar themes. Kobayashi's main characters, like Umino's, struggle to reconcile the sacrifices that they continue to make in order to reach a higher level. Both sets of characters are based on or inspired by real-life individuals. In Kobayashi's case, his main character is an avatar of himself, and like his fictional characters, he made the ultimate sacrifice.



Kobayashi's main character struggles to convince others and even himself that these are not sacrifices but rather proofs of the ruling class's cruelty. In March, there is no one to blame for the sacrifices except each character's own ambition. Knowing that this might be a useless question, I still wonder, which is worse? Which is better? Having someone to blame? Having no one to blame but yourself?  Kobayashi was murdered (tortured to death) by government police before he could really flesh out these themes in his own body of work, but Umino continues to ask and explore different answers.

Both Umino and Kobayashi try to cast the question in terms not of "sacrifice" but of discipline, both self-discipline and discipline of others. If I get the chance I will go into this in the next post...

Comments

Popular posts from this blog

Japanese Class in NYC - first lesson!!!!!!!!!!!!

(It's been a while since my last post! I have just begun my first job in NYC!!! Teaching after-school classes in Japanese Language and Anime Culture in a inner-city high school in dowtown manhattan! Welcome to the first installment...) "You better have a leg in it," said N__ when she heard how many students I had in my Japanese class: over 30. I had to ask what that meant, but I wasn't feeling any kind of ominous energy from the students who had signed up for after-school Japanese Language Club. What I mean is: Who signs up to stay at school for 3 extra hours unless they really want to be there??? After trying (and failing) to set up a DVD for the first hour, waiting for the students to trickle in, and being herded into a corner by a Student Government meeting, I began class. The first order of the day was to break up into groups and brainstorm what the students expected of each other, of themselves, and of me as a teacher. Many of them said the same things: for the t

obaachan

something came over me just now, as i finished writing holiday cards to ppl in japan. my grandmother is in a private hospital, blowing all her decades of savings in the high-income ward where she was placed when she collapsed from diabetes complications. she cycles in an out of good health according to my mother, who flies back and forth between DC and nagoya in the final months of her 30-year employment at the world bank. my mom bikes back and forth from the hospital to the little wooden row-house (長屋) that survived air-raids during WWII, virtually untouched since that time. back and forth in and out up and down how to break free of this incessant cycle of death and rebirth? only through struggle...

postcard poetry: here are some of my favorite postcards that i've sent to people so far 1

providence can be a brutal city, just like any other. in this glass box I watched the ocean fall in sheets outside computer clusters, braid inside the gutters. umbrellas made no difference. this is the version i actually ended up using: Providence can be and has been just as brutal as any other city in the country, but i was safe and desperately warm within the glass cage, watching the Atlantic fall in sheets, watching the acid rain braid itself into the gut- ters, wringing words like fair- trade coffee from my strained eyeballs to stain the imaginary page on my computer screen.